Attacking scouts face the scouts in the defending village. The attacker only gets a report if at least one scout makes it home.
The defender only notices the scouting, and gets a report, if at least one attacking scout is killed; a village without scouts never notices. The Eagle's Eye artefact makes scouts stronger.